No. 142, Oct. 4- 10, 2001

FRONT PAGE
COMMENTARY
LETTERS
LOCAL & REGIONAL
NATIONAL
WORLD
LABOR
ENVIRONMENT
NOTICIAS EN ESPAÑOL
AGR RESOURCE GUIDE


About AGR
Subscribe
Contact

Alternative Media Links



Indonesia: aumenta la represion militar

Por Bob Burton

Canberra, 30 sep (IPS)— Las violaciones de derechos humanos cometidas por fuerzas de seguridad de Indonesia en las provincias de Aceh y Papúa Occidental, donde operan milicias separatistas, se agravaron desde que Megawati Sukarnoputri asumió la presidencia el mes pasado, según activistas.

John Rumbiak, supervisir del Instituto para el Estudio y Defensa de los Derechos Humanos (ELSHAM) de Indonesia, afirmó en Australia que las víctimas de la represión en Papúa Occidental no son sólo guerrilleros separatistas, sino dirigentes políticos, activistas y periodistas.

Las violaciones de derechos humanos aumentaron desde que Megawati sucedió a Abduraham Wahid, destituido por el parlamento en julio por “corrupción e incompetencia”.

“En Aceh y Papúa Occidental es cada vez difícil distinguir entre el actual gobierno y el del presidente (Alí) Suharto”, entre 1966 y 1998, dada la falta de respeto por los derechos humanos, dijo Damien Spry, portavoz de la organización Amnistía Internacional.

“Los agentes del gobierno aplican las mismas tácticas de intimidación, detención, tortura y asesinatos contra supuestos opositores”, añadió.

La presión internacional para que la presidenta Megawati haga una profunda reforma del ejército amainó luego de que Estados Unidos le solicitara integrar su coalición mundial contra el terrorismo, tras los ataques contra sitios emblemáticos de Nueva York y Washington el día 11.

El presidente estadounidense George W. Bush busca el apoyo de los países musulmanes, de los cuales Indonesia, con 288 millones de habitantes, es el más populoso.

Bush y Megawati acordaron el jueves 20 en Washington un paquete de apoyo económico, la reanudación de los vínculos militares y el levantamiento del embargo de armas impuesto a Indonesia luego de los choques entre independentistas de Timor Oriental y el ejército, junto con paramilitares, a fines de 1999.

Megawati fue uno de los primeros líderes mundiales en apoyar la campaña de Estados Unidos contra el saudita Osama Bin Laden, acusado por los ataques cometidos mediante aviones secuestrados estrellados contra las torres gemelas del World Trade Center en Nueva York y el Pentágono, sede en Washington del Departamento de Defensa.

Este cambio en la política internacional alarmó a Amnistía Internacional, para la cual militares indonesios continúan cometiendo graves violaciones de derechos humanos en Aceh y Papúa Occidental, donde actúan movimientos separatistas.

“Cualquier asistencia militar a Indonesia debe estar dirigida a asuntos de fondo, como la reforma institucional, la responsabilidad de los gobernantes y la transparencia. En estas circunstancias, exportar armas y realizar entrenamientos con Indonesia darían el mensaje erróneo”, sostuvo Spry.

Rumbiak aseguró que las violaciones cometidas por militares y policías en Papúa Occidental van más allá de los grupos armados separatistas.

“Editores de periódicos fueron citados la semana pasada por haber informado sobre una conferencia de prensa que dimos. Los militares no sólo apuntan a los activistas políticos, sino también a los de derechos humanos y a los periodistas”, afirmó.

Integrantes del ELSHAM fueron interrogados por la policía por investigar violaciones de derechos humanos cometidss por los propios interrogadores.

La provincia de Papúa Occidental, de mayoría cristiana de ascendencia melanesia, desafía cada vez más al gobierno de Megawati, respaldado por los militares.

La situación se agravó cuando algunos grupos separatistas reanudaron sus acciones violentas. La reacción militar fue brutal.

Es de particular preocupación para Rumbiak el creciente tráfico de armas a través de la frontera con Papúa Nueva Guinea. “El comercio de armas está activo en la zona. Lo hemos investigado. Se necesitan acciones inmediatas para detenerlo”, dijo.

“La represión debe parar. Instamos a las fuerzas policiales y a los independentistas de línea dura a acordar un cese del fuego. Las balas, las flechas y las lanzas no reducirán el problema. Sólo crearán uno mayor”, añadió.

En 1999, el entonces presidente Abdurrahmad Wahid aprobó y proveyó fondos para la creación al año siguiente de un Congreso de Papúa, que reuniría 500 delegados de toda la provincia.

El Congreso se pronunció por la independencia, pero se inició una campaña contra el movimiento independentista que terminó con la mayoría de sus líderes políticos presos.

En su discurso inaugural, el 16 de agosto, Megawati pidió perdón por las violaciones de derechos humanos en Aceh y en Papúa Occidental, y prometió una acción firme contra los soldados responsables.

“Necesitamos una fuerza de seguridad que sea efectiva, altamente disciplinada y bajo control del gobierno”, señaló Mugawati, aunque también advirtió que no toleraría las acciones de los separatistas.

Australia respalda la intención de Yakarta de mantener el control sobre Papúa Occidental, pero insta al gobierno a evitar choques con el movimiento independenteista.

“Es la lección de Timor Oriental: si quieren a Papúa Occidental deben ganar su apoyo a mediante un proceso pacífico, en lugar de restaurar las antiguas tácticas”, dijo un portavoz gubernamental.

Activistas recriminan liberalismo de paises ricos

Por Gustavo Capdevila

Ginebra, 30 sep (IPS)— Ambientalistas criticaron a los países más ricos por entender que demostraron cortedad de miras a la hora de fijar sus objetivos de desarrollo sustentable en el mundo.

La reunión ministerial de América del Norte, Asia central y Europa, realizada esta semana en Ginebra, prefirió otorgar prioridad al comercio antes que a los pueblos y al planeta, advirtió Daniel Mittler, de la organización no gubernamental Amigos de la Tierra.

Los representantes de los 55 estados miembros de la Comisión Económica de la ONU para Europa (CEE) discutieron la posición a llevar a la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sustentable (CMDS), que sesionará en septiembre de 2002 en Johannesburgo.

El concepto de desarrollo sustentable se funda en la convicción de que las generaciones actuales no deben perseguir sus objetivos económicos, sociales y ambientales en detrimento de las posibilidades de desarrollo de las futuras generaciones.

Los ministros de Ambiente de Europa habían preparado un proyecto de Pacto Mundial para presentar en nombre de la región a la cumbre de Johannesburgo.

Sin embargo, este borrador de Pacto Mundial, que Amigos de la Tierra dijo que contenía elementos positivos, no obtuvo consenso en esta reunión de Ginebra.

Estados Unidos impidió la aprobación al hacer reserva de su posición, en espera de obtener mayor información sobre el Pacto Mundial, explicó el presidente de la conferencia, Joseph Deiss, ministro de Relaciones Exteriores de Suiza.

La CEE, una de las cinco comisiones económicas regionales de la ONU (Organización de las Naciones Unidas), promovió la reunión para evaluar los progresos alcanzados en el desarrollo sustentable del área desde la Cumbre de la Tierra, celebrada en 1992 en Río de Janeiro.

Ese mismo proceso de valoración, que en la jerga técnica de la ONU se conoce como “Río más 10”, abarcará también a las demás regiones y culminará en la Cumbre de Johannesburgo.

La idea del Pacto Mundial surgió de la constatación de que numerosos problemas permanecen insolubles en el planeta, en especial la pobreza, las violaciones de los derechos fundamentales y el número creciente de conflictos.

El pacto global toma en cuenta esos múltiples problemas de los países y de las regiones y compromete a cada estado a asumir compromisos, adecuados a su potencial, para enfrentar el desafío común del desarrollo sustentable, precisó Deiss.

La iniciativa europea de Pacto Mundial comprendía el alivio de la deuda externa y el acceso a los mercados para los países en desarrollo. También incluía el compromiso de acabar con el vínculo existente entre el crecimiento económico y la degradación ambiental.

Otros puntos de la propuesta demandaban un aumento de la ayuda oficial al desarrollo y una reafirmación de adhesión a la declaración de Río de Janeiro y a otros acuerdos ambientales internacionales, como el Protocolo de Kyoto, que regulará la emisión de gases que provocan el recalentamieno de la atmósfera.

Mittler lamentó que los gobiernos no prestaran aprobación a la iniciativa del Pacto Mundial presentada por Europa, “la única idea substantiva novedosa en las negociaciones”.

Por el contrario, las discusiones se prolongaron sobre el antiguo compromiso asumido por los países industrializados de elevar su ayuda para el desarrollo a siete por ciento de su producto interno bruto (PIB).

Tampoco fueron aprobadas, las metas para la energía renovable y el principio de precaución, que desecha la ausencia de certidumbre científica como pretexto para demorar la adopción de medidas ante amenazas graves o irreversibles contra el ambiente.

Amigos de la Tierra objetó que la declaración aprobada por los ministros expusiera “una posición corporativa de liberalismo extremo”, que reclama a la Cumbre de Johannesburgo un apoyo al actual sistema de comercio internacional.

Esa actitud de los gobiernos resta credibilidad a los temas positivos que la región pretende discutir en Johannesburgo, como la pobreza y el perfeccionamiento de los procesos democráticos, observó Mittler.

La organización ambientalista opinó que los gobiernos deben aprovechar la Cumbre de Johannesburgo para establecer normas de responsabilidad ambiental de las empresas, derechos ambientales y un sistema comercial justo.

También reclama la aplicación de políticas ambientales eficaces y una acción concertada de los países consumidores en exceso de energía sobre su deuda ecológica con las naciones del Sur.

 

back to top

FRONT PAGE | COMMENTARY | LETTERS | LOCAL & REGIONAL| NATIONAL | WORLD
LABOR | ENVIRONMENT
NOTICIAS EN ESPAÑOL | AGR RESOURCE GUIDE

about | subscribe | contact

Entire Contents Copyright 2000 Asheville Global Report.
Reprinting for non-profit purposes is permitted: Please credit the source.