No. 243,
Sept. 11-17, 2003

SECCIÓN EN ESPAÑOL
NOTICIAS EN ESPAÑOL


Para leer un articulo, click en el titular.


Obispos católicos le hacen la cruz al ALCA

OMC/Cancun: Derechos laborales, grandes ausentes

SUPPORT INEPENDENT MEDIA
Donate to the AGR

The all-volunteer staff of AGR strives to bring you a weekly newspaper that consistently covers news and perspectives that are left out of the corporate media.
If you support what we are doing, we need your help!
AGR is a 501(c)(3) nonprofit organization. Your donation is tax-deductable.
Mail your check or money order to:

Asheville Global Report
PO Box 1504
Asheville, NC 28802

or to pay with credit card, click here



Obispos católicos le hacen la cruz al ALCA

Por Raúl Pierri

Montevideo, Uruguay, 4 de septiembre (IPS)— El ALCA no parece un verdadero proyecto de integración regional, sino más bien un plan “neocolonialista” que arrasará con las comunidades más pobres y no respetará la soberanía de los países, opinaron obispos católicos del Mercosur, Bolivia y Chile.

“Lo que condenamos es que este proyecto tenga el único objeto de aumentar el flujo de intercambio comercial, sin importar que así arrase con todo y con todos”, explicó a IPS el secretario general de la Conferencia Episcopal del Uruguay y obispo de la meridional ciudad uruguaya de San José, Pablo Galimberti.

Los obispos católicos de los países del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay), de Bolivia y de Chile se reunieron del martes a este jueves en Montevideo para reflexionar sobre los desafíos de la integración en América Latina y analizar desde un punto de vista “ético y moral” la creación del ALCA (Area de Libre Comercio de las Américas).

Ese proyecto, impulsado por Estados Unidos, busca crear para 2005 una zona de libre comercio con 34 países de América, todos menos Cuba, que suman 800 millones de habitantes y un producto interno bruto de más de 11 billones de dólares.

Las principales objeciones de los obispos al ALCA fueron que beneficiará a los países más ricos como Estados Unidos y Canadá, en perjuicio de los menos competitivos, y consolidará el liberalismo “salvaje” en todo el continente.

“La ética y la visión cristiana abarcan todo, no sólo lo moral. Abarcan lo espiritual y lo económico. No separamos entre lo religioso y lo social. Por eso nos preocupa un proyecto que se basa en el poder y el atropello”, afirmó Galimberti.

Los obispos expresaron que la creación del ALCA tendrá “consecuencias graves”, debido a “la excesiva desproporción de las capacidades competitivas entre los países, algunos de ellos con economías muy fuertes y desarrolladas, y otros muy débiles”.

“Este proyecto tendería a propiciar una concentración del poder económico en pocas manos, favoreciendo la formación de monopolios y oligopolios, que terminarían por imponer su hegemonía a los gobiernos, especialmente en los países más débiles del continente americano”, señalaron en un comunicado.

“Más que una integración, podría tratarse de un neocolonialismo con un impacto negativo sobre las comunidades (...) Un proyecto como el ALCA debería tener como primera motivación la promoción del bien común y de la solidaridad entre los pueblos, y no la búsqueda del mayor provecho de algunos pocos”, alegaron.

Los prelados también expresaron preocupación por el futuro de comunidades indígenas o rurales, “que en este sistema correrían el riesgo de ser desplazadas o anuladas”, y sostuvieron que los recursos naturales estratégicos de los países pobres “no deben ser susceptibles de apropiación privada”.

“Un verdadero proceso de integración de América debe basarse en una política continental que tenga en cuenta a los derechos humanos y los principios de soberanía, justicia, solidaridad y respeto a las identidades culturales de los pueblos”, según el comunicado.

El secretario general de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil y obispo auxiliar de Sao Paulo, Odilo Scherer, dijo a IPS que la iglesia católica brasileña trabaja con organizaciones no gubernamentales en una campaña para crear consciencia sobre el ALCA, que incluirá la realización de un nuevo “referendo popular” sobre ese proyecto.

“Se trata de un referendo popular, no oficial, que se hará en las primeras semanas de este mes sólo para que los brasileños expresen su opinión sobre el ALCA. Nuestra gran preocupación es el ser humano, que debe estar siempre en el primer lugar”, explicó.

En una movilización similar que se llevó a cabo en Brasil en septiembre del año pasado, 10 millones de personas expresaron su rechazo al proyecto de libre comercio impulsado por Washington, según los organizadores.

El presidente de la Conferencia Episcopal Argentina, Eduardo Mirás, subrayó el impacto negativo sobre su país de las políticas de los organismos multilaterales de crédito.

“Sin duda que nuestros países necesitan ayuda, pero no una invasión de nuestra soberanía que a la vez signifique una pérdida de nuestra identidad. Al intervenir en los programas educativos, por ejemplo, hieren la libre determinación de los pueblos” dijo a IPS Mirás, arzobispo de la oriental ciudad argentina de Rosario.

Los obispos reunidos en Montevideo no acordaron ninguna estrategia común concreta ni se comprometieron a discutir sus puntos de vista con sus respectivos gobiernos.

“Estamos logrando un acercamiento con los políticos, pero no somos un partido. Esto sólo tiene el objetivo de formar la fe de los cristianos con una dimensión social”, adujo Galimberti.

La declaración firmada este jueves por los obispos del Mercosur, Bolivia y Chile coincide con el documento “Iglesia en América”, que el papa Juan Pablo II hizo público en México en 1999, en el que definió al neoliberalismo como “una concepción puramente económica de la persona” y “un sistema que tiene como únicos parámetros la ganancia y la ley del mercado”.

La opinión de la Iglesia Católica tiene gran importancia en América, donde habitan 528 millones de sus fieles, casi la mitad de los 1.100 millones que hay en el mundo, según estadísticas del Vaticano.

Sin embargo, el obispo de la central ciudad boliviana de Potosí, Walter Pérez, reconoció que los religiosos católicos muchas veces tienen dificultades y limitaciones para incidir en la realidad social.

Pérez citó como ejemplo el fracaso del llamado Reencuentro Nacional de Bolivia, una mesa de diálogo que buscaba un acuerdo entre el gobierno del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y la oposición, que exige un cambio en la política económica y rechaza el ALCA.

OMC/Cancun: Derechos laborales, grandes ausentes

Por Jim Lobe

Washington, DC, 8 de septiembre (IPS)— La Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL) se lamentó de que los derechos laborales estén excluidos de las deliberaciones que los ministros de la OMC realizarán esta semana en Cancún, México.

Representantes de los 146 países que integran la OMC (Organización Mundial del Comercio) se reunirán en esa sudoriental ciudad mexicana para avanzar en negociaciones sobre la protección a los agricultores en el Norte industrial y el acceso del Sur a medicinas baratas, entre otras cuestiones.

Pero los derechos laborales, en particular los de aquellos 43 millones de trabajadores en las zonas francas de procesamiento de exportaciones o maquilas, con creciente presencia en el mundo en desarrollo, estarán lejos de las consideraciones de los ministros, según la CIOSL.

La organización sindical internacional, que representa a 158 millones de trabajadores en 150 países, indicó que las maquilas fueron establecidas por los gobiernos para producir mercaderías con destino a la exportación, muchas veces con insumos importados.

Estas zonas francas, que pasaron de ser 79 en 25 países en 1975 a 3.000 en 116 hoy, se convirtieron en un “símbolo de cierta naturaleza explotadora de la globalización económica”, indicó la CIOSL en una declaración difundida este lunes.

La confederación sindical llamó a la OMC a trabajar en estrecho contacto con la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para asegurarse de que los derechos laborales, entre ellos la libertad de sindicalización, se respeten en las maquilas.

“La globalización tiene el potencial de dar prosperidad a gente de todo el mundo, pero la cruda globalización de libre mercado de hoy empuja los estándares hacia abajo y conduce a la explotación masiva”, dijo el secretario general de la CIOSL, Guy Ryder, quien participará como observador en la Quinta Conferencia Ministerial de la OMC en Cancún.

“No puede admitirse que continúe sin haber reglas comerciales efectivas y multilaterales que apoyen los criterios fijados por la OIT, ni que los gobiernos se rehúsen a permitir que la OMC y que la OIT trabajen juntas en el problema”, agregó Ryder.

Críticos de la globalización económica en sindicatos y numerosas organizaciones no gubernamentales, que también convergirán en Cancún esta semana, han advertido que, en ausencia de normas mundiales, las corporaciones multinacionales tienden a invertir en países con menos regulaciones, con el fin de reducir costos.

El resultado es la denominada “carrera al fondo”, en que los gobiernos compiten por la esquiva inversión extranjera de esas multinacionales reprimiendo a los sindicatos, evitando vigilar el cumplimiento de las leyes ambientales y ofreciendo reducciones de impuestos.

Esas medidas dificultan el financiamiento de los servicios esenciales de salud y bienestar social, según la CIOSL.

Buena parte de la inversión extranjera en los países en desarrollo está controlada por corporaciones multinacionales, que crearon una especie de cadena de montaje mundial en que diferentes partes de un producto pueden producirse, manufacturarse o ensamblarse en diferentes países.

Por eso, las organizaciones no gubernamentales y sindicales insisten en que la OMC, que supervisa el sistema comercial mundial, juegue un papel clave en reforzar las normas internacionales en ese sentido.

“A falta de reglas comerciales multilaterales de comercio efectivas para apoyar criterios establecidos por la OIT, la espiral negativa continuará, pues los gobiernos compiten entre sí por la inversión extranjera ofreciendo trabajo más barato, menos impuestos y otras concesiones”, indica el informe de la CIOSL titulado “Zonas de procesamiento de exportaciones: símbolos de explotación y callejón sin salida para el desarrollo”.

Los empleados de las maquilas son obligados “a tomar anfetaminas para trabajar más rápido y más duro”, mientras “la violencia y el abuso son una realidad diaria para miles de trabajadores” y “los intentos de fundar sindicatos o de negociar en conjunto por un trato justo derivan con frecuencia en represalias y hasta en amenazas de muerte”.

Las maquilas existen desde comienzos del siglo XX, pero su auge se produjo en los años 70, en particular en Asia oriental, y en los 80, cuando surgieron como hongos en América Central y en el Caribe como consecuencia de la intención estadounidense de promover inversiones en esa región por razones de seguridad nacional.

Las principales actividades en las zonas francas de procesamiento de exportaciones son la textil, la vestimenta y el calzado, y a veces se ensamblan allí productos de alta tecnología, como electrodomésticos y piezas de computadora.

Las mujeres constituyen la mayoría de la fuerza de trabajo en las maquilas, hasta 90 por ciento en algunos países, en parte porque se las “considera más disciplinadas, meticulosas y cumplidoras que los hombres”, según el informe de la CIOSL.

Pero en algunos casos se imponen pruebas de embarazo obligatorias, por ejemplo en México. En Filipinas, los trabajadores son obligados a tomar anfetaminas en fábricas de conocidas marcas de vestimenta y de calzado, añade el estudio.

La violencia física es común. En República Dominicana supuestamente se contrataron matones para golpear a trabajadores. Esa misma compañía pidió un crédito de 23 millones de dólares de la Corporación Financiera Internacional, rama del Banco Mundial para el sector privado.

“La reunión de Cancún debe tomar sin demora la decisión de que los derechos humanos, incluidos los derechos laborales fundamentales, tengan prioridad ante las reglas comerciales”, concluyó la CIOSL.